You don’t … Po`. Hithpa. This is a through word study which includes every verse that contains a translation of the Hebrew word חֵן 'chen' meaning 'grace or favour' in the Old Testament. [חֲנַן] verb shew favour (see Biblical Hebrew); — Pa`el Infinitive with aff. The word favor in the Hebrew, however, is the word ken which has multiple meanings that include favor, consideration, pity, mercy and something else that I think fits the context much better, trust. person מִחַן (K § K:46,3 a) Daniel 4:24 (compare Biblical Hebrew . Usually understood as grace, the word is crucial for recognizing … Translations in context of "favor" in English-Hebrew from Reverso Context: do me a favor, i need a favor, return the favor, do yourself a favor, favor to ask It depends how you use the word: Favor, as in a request: bakashah (בקשה) Favor, as in finding favor in someone's eyes: khen (חן) In the phrase, "do me a favor" it is is tovah טובה implore favour (of God; so Biblical Hebrew … Find more Hebrew words at wordhippo.com! But Noah found favor in the eyes of the Lord. Proverbs 14:21). The word 'grace' literally means 'favour' In Hebrew it is CHEN from a root word CHANAN - to bend or stoop in kindness to another as a superior to an inferior (Strongs 2603) In Greek it is CHARIS and has the idea of graciousness in manner or action (Strongs 5485) it comes from a root word … To obtain a true understanding of this word … Genesis 6:8 NASB Favor – It comes as no surprise that the Hebrew noun translated “favor” is hen. Hebrew words for favored include לָשֵׂאת פָּנִים, לָחוֹן, לִתְמוֹך בְּ-, לְצַדֵד and לְהָפלוֹת לְטוֹבָה.